суббота, 04 сентября 2010
Замечательная французская песенка о кофе
наткнулась случайно, это перевод. Но круче всего клип.
Исполнитель: Oldelaf et Monsieur D.
Название: Le Café
Альбом: L'album de la Maturité
"Кофе"
читать дальшеЧтобы хорошо начать
Свой день и проснуться
Я выпил чашечку кофе
Арабика
Черный и крепкий.
Одел куртку
Все в порядке, могу идти.
И куда ты идешь?
Мне кричит любимая
Давай выпьем кофейка
Я тока встала
Время и у меня было
И она настаивала
Так что я передумал
И выпил еще чашечку
Без пятнадцати восемь
Стоит признать
Что в офисе пусто
И можно заскучать
Но остаюсь спокойным
Я приспособился
Пока они все приедут
У меня есть время на чашечку кофе
День проходит,
Все вкалывают
Но как минимум за час до перерыва
Входит моя секретарша
Вот крепкий, как Вы любите
Круто! Вот я его и выпил
Но теперь нужно…
Деловой обед
Совсем рядом с Сентье (район Парижа)
Все бы хорошо
Но я немного нервничаю
Коллеги смеются:
Да не парься, Рене!
Вот, покури сигару, выпей кофейку…
Дело сделано
Мои измотанные коллеги
Вызывают такси
Но меня просто прет
Мне хочется скакать и прыгать
Я обегаю весь Париж
А потом вижу кафешку –
Заказываю кофе без кофеина, но опять кофеинизированное.
Приезжаю в офис,
Секретарша говорит мне
Вы немного опоздали,
Я беспокоилась
Ух! Я кидаю ее в окно
Полюбе мне надо ехать домой
Но сначала чашечка кофе
Пока я ждал метро, на меня напали –
Старушка спрашивает меня
Не подскажете который час?
Блин! Я проломил ей голову
И толкнул на рельсы
Я мчусь домой и я выпиваю – догадайтесь??
-Папа, папа,
Я лучший ученик в классе!
-БЛЯ, ну и че?
Ты наконец перестанешь меня доставать?
Вот тупой мальчишка!
Более того, он еще и начал реветь!
Я закрываюсь на кухне
Немного кофе еще осталось…
С тех пор как я закрылся
Прошло две недели
Я один на кухне
И я пью кофе
Неплохо было бы поспать
Но копы могут меня сцапать
Так что я заколачиваю гвоздями двери
И снова выпиваю чашечку кофе…
@музыка:
Oldelaf et Monsieur D. - Le Café
@настроение:
весело
@темы:
приколы,
музыка,
клип