я снова радуюсь, что моя фамилия не какая-нибудь Пупочкина. у нас новый языковой ассистент в Гёте-центре, приехала на зимних каникулах на один семестр. милая такая немка по имени Аника, всё отлично, если бы не фамилия... Frohboese. Froh - радостный, радость, Boese - раздражительность, злой. бедняга, её наверно по телефону и в документации официальной задолбали переспрашивать "как? так и пишется?"